漫宝读书网

手机浏览器扫描二维码访问

dulcia liu arva(第1页)

我的祖先与这远方

缔结了友谊

他们统治了大草原的亲密

把他们的技艺融入了

泥土,火,空气,水。

他们是战士与牧场主人

他们以晨光哺育心灵

而地平线就像一个低音

鸣响在他们简朴的劳动日深处。

他们劳动的日子河流般明净

他们的傍晚水一样凉爽

隐藏在蓄水池里

而四季对于他们

就像期待中的歌谣里的四行诗。

他们从遥远的烟尘里辨出

大车或马群

而夜露使香蒲明艳闪烁

这光辉给他们带来快乐。

一个人曾抗击西班牙人,

另一个人在巴拉圭利剑卷刃;

他们都感到了世界的拥抱

而乡村是陷入了他们爱情的女人。

他们的日子高远

由天空与平原铸成。

旷野的智慧属于这些人,

属于那个马背上稳坐的人

他统治着平原上的人们,

他们的工作与日子

和牲畜的繁殖。

我是个城里人我不再知道这些,

我来自一座城市,一个区,一条街:

遥远的街车伴随我忧伤

用它们那声傍晚发出的长叹。

?见第213页“英译本注释”

中DULCIALINQUIMUSARVA条。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
执掌光明顶

执掌光明顶

前朝帝室余脉,得传黄裳武学,冠绝武林,执掌明教光明顶!驱除鞑虏,复我汉家江山!先祖失德累及万民,我既生,当不遗余力去补偿!六派称我为魔头,我视六派为猪狗!居江湖,算庙堂重塑神州,铸天阙!...

剑倾幻界

剑倾幻界

本书简介一场莫名的爆炸,梦月云被殃及池鱼一个未来的世界,梦月云遭到了全所未有的冲击一个奇怪的玉球,梦月云从此踏上了名为强者的路一个虚拟游戏,让梦月云持剑江湖,并留下属于她的传奇。还有一位让她飞剑问情的男人。。。梦境开了一个书群,有兴趣的朋友可以加Q群,29367495验证信息是本书书名。...

焚仙

焚仙

没有理由,他的兄弟背叛了他。莫名其妙,他重生了,所闻所见不再是自己的世界!一个神秘的炉鼎,一个诡异的老人,带着他成长踏入了修真界,也踏入了回去的路,在这路上,由修士的尸体铺垫,由仙人的身躯点缀!是天意使然,还是一切皆有定数!...

跃马西凉

跃马西凉

罗征,字升平。意外来到汉末乱世,又很不幸地成为董卓军中的一名小兵。两世为人,是生当为人雄,逆流而上,还是随波逐流,富甲一方。请看跃马西凉。...

邪骨头

邪骨头

我自出生额头便有一块与众不同的骨头,接生的产婆说那是邪骨头,会招惹阴邪。八岁那年,我骗小伙伴说在陵园见过黄皮子,结果...

星武狂潮

星武狂潮

乱世未来,龙蛇起舞!草根少年,神话降临!班铭倒大霉了,被老妈拉去武贤陈琛的故居黄龙山拜拜,结果一头磕晕在石阶上,丢脸倒是其次,更离谱的是他居然卡到阴!更倒霉的是,那个叫鬼叔的不良鬼魅居然告诉班铭,他拥有上古极品修仙根骨九阴极脉!有没搞错,他班铭可是个纯爷们啊,怎么会拥有这种只出现在女性身上的鬼东东!...

每日热搜小说推荐